当尊容汜博、威望磅礴的紫禁城，遇上后光丽都，充满艺术气味的凡尔赛宫，究竟会碰撞出怎样的火花？4月1日，“紫禁城与凡尔赛宫——17、18世纪的中法走动”展 在故宫文采殿开幕。展览以中法两外洋交、文化和艺术调换为主题，追寻17世纪下半叶至18世纪，一百多年间，中法走动交互的历史印迹。

“紫禁城与凡尔赛宫——17、18世纪的中法走动”展算作中法文化旅游年的遑急样式，于4月1日至6月30日在故宫博物院文采殿展厅展出。展览以中法两外洋交、文化和艺术调换为主题，共斥地三个单位，差别是“龙与百合花的再见”，“紫禁城中的法国阵势”以及“凡尔赛宫的中国先锋”。

通过故宫博物院、凡尔赛宫以过火他保藏机构的粗心200件文物佳构，展现百年间两边相互尊重、互相抚玩的政事走动史，相互鉴戒、互相学习的文化调换史。

故宫博物院扣问馆员 中方策展东说念主 郭福祥：故宫博物院所选取的文物就包括钟表、瓷器、字画、搪瓷，还有竹素。法方的文物主要有版画、油画、瓷器，归并的展现十七、十八世纪中法之间政事、文化、艺术等等方面的调换的盛况。

本次展览凭故宫博物院门票参不雅，不雅众可通过“故宫博物院”微信小形态实名预约。

中法政事走动文化调换 龙与百合花的再见

龙是中国东说念主私有的文化创造和精神象征，而百合花是法国王室的标志，龙与百合花的再见源于1688年。这一年，法王路易十四交代的国王数学家到达北京，获得康熙天子的接见，负责开启了中法间的政事走动和文化调换。中法两国深厚而精细的文化在紫禁城内密切互动，引发出丰富的念念象力和新创意。

这块铜镀金壳开光东说念主物像怀表，是这次展览的一件重磅的藏品。表盘上有蓝色透明搪瓷和三朵金色百合花，这利弊常流行的法国王室的标志，表壳背后还有一个路易十四的肖像，但怀表里面却雕镂着一条中国的五爪金龙。

故宫博物院扣问馆员 中方策展东说念主 郭福祥：这一个怀表就把中国的记号和法国的记号联接在扫数。这件怀表咱们以为是路易十四送给康熙天子的礼物，不错看出来其时天子和国王之间为了鼓励两边的友谊、走动所作念的用功和尝试。

17世纪下半叶至18世纪是中法宫廷间走动和文化调换的黄金时期，自路易十四派出“国王数学家”来华以后，他们对清代宫廷在科学、艺术、舆图编绘等诸多范围产生了遑急影响。

康熙年间法国布道士白晋、张诚为便于向天子教学西方数学，根据古希腊数学家欧几里得的《几何蓝本》编译了这套满文几何讲义。此本是国表里独逐一部《几何蓝本》满文编译本，是扣问数学史、中西文化调换史的特地贵府。

故宫博物院扣问馆员 中方策展东说念主 郭福祥：是以你会看到上头有大皆的涂改陈迹，本色上即是在翻译大概解析的经由之中所发生的一些变嫌大概是完善，这件东西关于咱们领略康熙期波折受泰西科学这么的经由，大概是历史，利弊常遑急的一件物品。这个期间的中法调换一个遑急的特色，即是科学和艺术是两边走动调换的主旋律。是以在咱们的故宫博物院的保藏里面，有大皆的来自西方，甚而咱们又仿制西方的科学仪器，这些皆不错反应扫数清代的宫廷学习西方，两边进行调换的一个历史景色。

中法走动长远 清代宫廷向法国定制搪瓷

搪瓷是清代宫廷艺术的遑急门类，清宫搪瓷技艺的研制和修订，深受法国影响。昔时，跟着中法走动的握住长远，不乏清代宫廷向法国定制物品的情形。

这组搪瓷器物，看上去像是清宫造办处大概广州坐蓐的，其实里面有三件器物，来自法邦原土。

故宫博物院扣问馆员 中方策展东说念主 郭福祥：这一件（上排第一件）即是法国坐蓐的，底下这两件是法国坐蓐的，中间这一件是康熙期间的，另外一件（上排第三件）是乾隆期间的广州坐蓐的，有幽微的判袂，人人不错对比，从釉的神气，从斑纹画图的阐扬来看，皆有幽微的判袂。它让咱们坚定到在清代的乾隆期间，还是出现了向法国定制器物的这么一个特殊的情况。

以这件乾隆款画搪瓷菊斑纹壶为例，可详情为1783年在法国巴黎地区由金银器工匠制作金质胎体，搪瓷画师烧制搪瓷。由广东海关画样后，送到法国制作，乾隆四十九年（1784）被送入清宫。

故宫博物院扣问馆员 中方策展东说念主 郭福祥：咱们的（清代）宫廷，本色上关于外来的文物，抱着一种优容抚玩的气派，是以好的东西也要去定制，去抚玩别东说念主的技艺，抚玩别东说念主的艺术。同期这些器物我方还不错制作，是以通过这些个器物的比拟来讲，你会看到中法之间在某些个诳骗的技艺上的判袂，咱们这次展览建议的一个很遑急的见解即是法国定制，这组器物是一个特地遑急的凭证。